Informativa sulla privacy

TerraSens, obrt za usluge, trgovinu i proizvodnju, Ulica Mate Kvešteka 12, 10340 Vrbovec, Croazia, OIB 34696997001.

Per qualsiasi domanda sulla privacy scrivi a info@terrasens.hr o chiama il +385 1 2791 556. Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati, perché per i trattamenti che effettuiamo non è obbligatorio.

Il sito è distribuito e protetto da Cloudflare (Cloudflare, Inc., San Francisco, USA) tramite la sua rete di server; di solito una visita viene servita dal server più vicino a te. Quando apri il sito, il tuo browser invia a Cloudflare dati tecnici: indirizzo IP, data e ora, la pagina aperta, la pagina da cui provieni e il tuo browser e sistema operativo.

Questi dati ci servono per mostrarti il sito, proteggerlo dagli attacchi e correggere i guasti. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a gestire il sito in modo sicuro (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Non colleghiamo i registri ad altri dati e non li usiamo per la pubblicità. Cloudflare li conserva solo per il tempo necessario a distribuire e proteggere il sito e poi li cancella automaticamente; noi vediamo solo dati aggregati e registrazioni degli attacchi bloccati. Cloudflare tratta i dati per nostro conto; il trasferimento negli USA si basa sul Quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (Data Privacy Framework), a cui Cloudflare aderisce, e sulle clausole contrattuali tipo dell'UE.

Caratteri, immagini e video si caricano dall'indirizzo del sito stesso (terrasens.hr); il sito non carica nulla da Google o dai social network.

Contiamo le visite con Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc., San Francisco, USA). Non imposta cookie, non salva nulla nel tuo browser e non riconosce i visitatori né dall'indirizzo IP, né dal browser, né da altri dati. Vediamo solo dati aggregati: quante visite ci sono state, quali pagine sono state aperte, da quali siti arrivano i visitatori, da quali paesi e tipi di dispositivo provengono le visite e quanto velocemente si caricano le pagine.

La base giuridica è il nostro legittimo interesse a sapere quanto viene letto il sito e se funziona bene (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Puoi opporti scrivendoci o bloccando lo script nel tuo browser. Anche questi dati Cloudflare li tratta per nostro conto, con le garanzie descritte sopra.

Se ti iscrivi, trattiamo il tuo indirizzo email, la lingua della pagina da cui è partita l'iscrizione e l'ora dell'iscrizione e della conferma. L'iscrizione è valida solo dopo che hai cliccato il link nell'email di conferma (doppio opt-in); altrimenti l'indirizzo non viene aggiunto alla lista.

Ti inviamo solo i risultati dei test di coltivazione e le novità importanti su TerraSens, come la presentazione del design e l'arrivo delle prime lampade. La base giuridica è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR). Puoi revocarlo in qualsiasi momento con il link di disiscrizione presente in ogni email o scrivendoci; la revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima.

La lista è gestita e le email sono inviate dal nostro fornitore di servizi email Brevo (Sendinblue SAS, Parigi, Francia). Brevo registra se un'email è stata aperta e se è stato cliccato un link, così sappiamo quali contenuti sono utili. Se non lo desideri, disattiva il caricamento automatico delle immagini nel tuo programma di posta.

Conserviamo i dati finché non ti disiscrivi o finché non chiudiamo la lista. Dopo la disiscrizione conserviamo il tuo indirizzo solo nella lista dei disiscritti, per non scriverti mai più.

Se ci scrivi o ci chiami, usiamo i tuoi dati (nome, recapiti e contenuto del messaggio) solo per risponderti. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste e, se chiedi informazioni sull'acquisto, le misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. f) e b) GDPR). La nostra posta elettronica è fornita da Microsoft (Microsoft Ireland Operations Ltd., Dublino, Irlanda). Conserviamo i messaggi finché servono per la risposta e il seguito della conversazione, salvo che la legge imponga una conservazione più lunga.

Non vendiamo i dati e non li usiamo per la pubblicità. Li trattano solo i fornitori di servizi che svolgono per noi la parte tecnica, per nostro conto e secondo le nostre istruzioni: Cloudflare (distribuzione e protezione del sito, statistiche delle visite), Brevo (email agli iscritti) e Microsoft (la nostra posta elettronica). Comunichiamo dati alle autorità pubbliche solo quando la legge ce lo impone.

Trattiamo i dati all'interno dell'UE. L'eccezione è Cloudflare negli USA, con le garanzie descritte sopra. Se Brevo o Microsoft si avvalgono per singoli servizi di subfornitori fuori dall'UE, lo fanno sulla base delle clausole contrattuali tipo dell'UE o di un'altra garanzia prevista dal GDPR.

In base al GDPR hai il diritto:

• di accedere ai tuoi dati e di riceverne una copia (art. 15)
• di far correggere i dati inesatti (art. 16)
• alla cancellazione dei dati (art. 17)
• alla limitazione del trattamento (art. 18)
• alla portabilità dei dati (art. 20)
• di opporti al trattamento basato sul legittimo interesse (art. 21)
• di revocare il consenso in qualsiasi momento (art. 7, par. 3)

Invia la tua richiesta a info@terrasens.hr: risponderemo al più tardi entro un mese. Se ritieni che trattiamo i tuoi dati in modo illecito, puoi presentare reclamo all'Agenzia croata per la protezione dei dati personali (AZOP, Selska cesta 136, 10000 Zagabria, azop.hr) o all'autorità di controllo del paese in cui vivi o lavori (in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali).

Il sito di per sé non imposta cookie e non salva nulla nel tuo browser. Un'eccezione: se la protezione di Cloudflare deve verificare che una visita non sia automatizzata, può impostare un cookie di sicurezza strettamente necessario (cf_clearance), usato solo per la protezione, mai per il tracciamento. Quando invii il modulo di iscrizione, il tuo browser invia i dati direttamente a Brevo.

Non prendiamo decisioni automatizzate e non effettuiamo profilazione (art. 22 GDPR). Fornire i dati è facoltativo; senza un indirizzo email non possiamo inviarti i risultati. Il sito non è destinato ai minori di 16 anni.

Il sito funziona solo tramite connessione cifrata (HTTPS) e l'accesso all'amministrazione del sito e alla lista degli iscritti è protetto da autenticazione a due fattori.

Aggiorniamo questa informativa quando cambia il modo in cui trattiamo i dati. La data dell'ultima modifica è indicata in alto; comunicheremo le modifiche importanti agli iscritti via email.